Translate

czwartek, 26 lutego 2015

Pielęgnacja cery - wieczór / Skincare routine - evening

     Wieczór to czas odpoczynku dla naszej cery, a wieczorna pielęgnacja jest niczym terapia dla zmęczonej skóry. Bardzo ważny jest właściwy dobór metody oraz stosowanych przez nas kosmetyków, ponieważ to w jaki sposób zatroszczysz się o swoją skórę wieczorem będzie widoczne już następnego rana! Podczas snu nasza skóra ulega regeneracji i w pełni czerpie korzyści z zastosowanych kosmetyków. Moja wieczorna pielęgnacja cery jest skoncentrowana na nawilżeniu, odżywieniu oraz anti-age. Osobiście uważam, że im wcześniej zaczniemy prewencyjną ochronę anti-age tym dłużej nasza cera będzie wyglądała na zadbaną ! Nigdy nie kieruję się przedziałem wiekowym kupując kosmetyk pielęgnacyjny, zawsze dobieram go do potrzeb i kondycji mojej cery w danym zakupu. Poza tym zawsze sprawdzam skład przed zakupem, jeżeli to możliwe testuję próbkę produktu, aby mieć całkowitą pewność, że produkt który zakupię spełni moje oczekiwania. 



wtorek, 24 lutego 2015

Pielęgnacja cery - rano / Skincare routine - morning

   Pielęgnacja cery rano jest bardzo istotna, ponieważ ma na celu ochronę naszej skóry podczas dnia zarówno przed promieniami UV, klimatyzacją, dymem papierosowym, spalinami, ekranami komputerów ect...wszystkie te czynniki niestety negatywnie wpływają na naszą skórę. Moja pielęgnacja cery rano skoncentrowana jest oraz głównie na nawilżeniu, anti-age oraz ochronie przeciwsłonecznej.  Jako osoba po tyreoidektomii zmagam się z problemem suchej skóry. Dzięki metodzie Chizu Saeki oraz jej zaleceniom odnośnie porannej pielęgnacji cery stan mojej cery poprawił się bardzo szybko w krótkim okresie czasu ! W widoczny sposób moja skóra jest nawilżona, zniknęło uczucie nieprzyjemnego ściągnięcia.. W skład mojej porannej pielęgnacji wchodzi 7 kosmetyków oraz myjka i sheet masks - papierowe maseczki do nasączania np. tonikami lub hydrolatami. 



niedziela, 22 lutego 2015

Pielęgnacja cery - wprowadzenie / Skincare routine - introduction

      Nawyk pielęgnacji skóry twarzy i szyi wyniosłam z domu rodzinnego, gdzie dorastając wpojone zostało  mi przekonanie, że piękna kobieca cera to nic innego jak zadbana skóra! Odkąd tylko sięgam pamięcią moja Mama przykładała bardzo dużą wagę do pielęgnacji skóry twarzy i szyi, zawsze staranie dobierając kremy i inne kosmetyki pielęgnacyjne. Swój pierwszy krem nawilżający dostałam w wielu 13 lat od Mamy i jestem jej za to po dziś dzień bardzo wdzięczna! Co prawda moja pielęgnacja od tego czasu uległa pewnym zmianom, zarówno ze względu na wiek jak i potrzeby mojej skóry, ale nadal bardzo dużą rolę przywiązuję do prawidłowego demakijażu oraz nawilżenia! 
   

     Mieszkając przez prawie trzy lata w Kairze poznałam inne sposoby pielęgnacji skóry. Dzięki moim koleżanką z Japonii, Chin i Korei pokochałam azjatyckie kosmetyki oraz wieloetapowe rytuały pielęgnacji , natomiast dzięki moim egipskim koleżankom poznałam uroki naturalnych mydeł oliwkowych lub palmowych, wody różanej, olejków oraz słodką - ponieważ jest jadalna - tanią i ekologiczną metodę depilacji pastą cukrową lub depilacje nitką - tak zwykłym kawałkiem nitki! Te wszystkie doświadczenia spowodowały, że całkowicie zrezygnowałam z wizyt w gabinetach kosmetycznych czyniąc jednocześnie własną łazienkę moim prywatnym SPA! Nie jestem przeciwnikiem zabiegów kosmetycznych, ale uważam, że właściwa codzienna pielęgnacja skóry może przynieść równie dobre, a nawet lepsze efekty niż jednorazowa wizyta w gabinecie kosmetycznym... Temat pielęgnacji skóry twarzy jest dość obszernym tematem, tak więc postanowiłam go podzielić na kilka wpisów łączących się w cykl pielęgnacji cery / Skincare routine


     Obecnie moja pielęgnacja opiera się głównie na azjatyckich metodach, głównie japońskich, ale również koreańskich. Pewnie wielu osobom wyda się to dziwne, przecież jestem Europejką a nie Azjatką. ...odpowiem jedno - nie chodzi tutaj o przynależność etniczną ale o skórę i sposób jej pielęgnacji ! Moje sposoby pielęgnacji oparte są głównie na metodzie zaleceniej przez autorkę książki "The Japanese Skincare Revolution"  Chizu Saeki. Zaznaczam tutaj, że nie jestem z wykształcenia kosmetologiem, a moja metoda pielęgnacji cery "wyklarowała się" poprzez praktykowanie różnych metod na przestrzeni lat.




wtorek, 10 lutego 2015

Styl - inspiracje / Style inspirations

     "Każda dziewczyna powinna mieć dwie cechy klasę i urok" - Coco Chanel... 

     Uważam, że to jedno proste zdanie jest niczym innym jak kwintesencją definicji kobiecości ! Klasa to styl, a urok to szyk... Znalezienie własnego stylu dla niektórych kobiet nie jest łatwe. Podążając za "najnowszymi" trendami decydują się na wybór ubrań "modnych w danym sezonie", które w wielu przypadkach tak naprawdę nie odzwierciedlają ich prawdziwej osobowości... Nie mówię, żeby kompletnie przestać interesować się modą i panującymi w niej trendami, ale żeby umieć się w nich odnaleźć zachowując swój własny, jedyny i niepowtarzalny tylko dla nas styl ! 

   Paryżanki... Francuski... mają w sobie to niepowtarzalne "coś" !!! Spacerując paryskimi uliczkami podziwiamy nie tylko wspaniałą architekturę, ale również mijające nas kobiety... Ich naturalne i niewymuszone piękno. Czar, który trudno jednoznacznie zdefiniować... po prostu "so french"! "so chic"!

     Nie musisz mieszkać ani w Paryżu, ani we Francji... tak naprawdę to bez znaczenia skąd pochodzisz i gdzie obecnie przebywasz ! Francuski styl i szyk to "klasa i urok" a no to nie ma żadnego wpływu szerokość geograficzna !




poniedziałek, 2 lutego 2015

Luty - podstawowe kosmetyki / February essentials cosmetics

     Styczeń się skończył, a wraz z nim skończyła się większość moich kosmetyków do podstawowej pielęgnacji ciała i włosów. Średnio co 4-5 tygodni planuję zakupy podstawowych kosmetyków. Większość z nich raczej nie ulega większym zmianom i zalicza się do mojego Top 10 ekonomicznych kosmetyków do pielęgnacji ! Poniżej link do posta o Top 10 !


     Luty - essential cosmetics